dilluns, de gener 29, 2007

Un testimoni de les tortures a un ciutadà sahrauí

Avui recullo el testimoni de El Mehdi uld Sidahmed uld Moulud Zeier, un ciutadà sahrauí , que com publica POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE, va ser torturat brutalment per la policia marroquina pel sol fet de ser sahrauí. És un testimoni esfaraidor que demostra que els drets humans al Sàhara Occidental ocupat, son constantment ignorats, on a manca de les raons, es volen comprar les voluntats dels més dèbils.
La tortura, ja de per si, és un fet denunciable i que hauria de desaparèixer, però aquesta quan és aplicada a persones que l'únic que fan es demanar pacíficament els seus drets com a persones i com a poble o simplement pel fet de ser sahrauís, és especialment abominable.
Al llarg del meu blog podeu trobar moltes entrades en les que es denuncien les tortures als activistes pels drets humans sahrauís, les detestables condicions de les presons on son tancats sense motius, amb penes que sempre son exagerades.
El millor seria el compliment de les resolucions de la ONU, que reconeixen el dret a l'autodeterminació del Sàhara Occidental
Us adjunto l'escrit del Poemario (a sota teniu els enllaços)

El lunes 22 de enero 2007 me detuvo en el barrio Cataluña de El Aaiun un furgón de la policía marroquí. Bajaron del coche nueve policías vestidos de paisano. Me pidieron mi DNI y le dije que lo tenía en casa, me vendaron los ojos y me obligaron a subir en el furgón. Pusieron el coche en marcha y al cabo de un tiempo pararon en los descampados del río de Saguia. Allí me sometieron a todo tipo de torturas: Me subieron encima de una roca con las manos atadas detrás de mi espalda y me desnudaron para echarme cubos de agua fría hasta perder todas mis fuerzas y con los golpes me caí y me levantaron para darme más golpes.

Me interrogaron para decirles quién me financia para comprar la pintura y las telas para confeccionar las banderas saharauis y quiénes son mis amigos. Cuando les dije con no tengo nada que ver con el tema, me colgaron por un pie y me golpearon por la planta, luego me cambiaron la postura al otro pie y me sometieron a la misma tortura. Perdí el conocimientosvarias veces.

Cuando me levanté me amenazaron con violarme, amenaza que acabaron cumpliendo con un palo. Uno de los policías sacó un cuchillo y me dijo que me va a cortar el pene hasta convertirme en una mujer. Como no les respondí encendieron un mechero e intentaron quemarme el pene. Después de todo esto me pidieron trabajar con ellos como confidente a cambio de la cartilla de ayuda nacional marroquí, y cuando les dije que no tengo esa necesidad se pusieron furiosos y redoblaron las torturas.

En ese momento recibieron una llamada telefónica y me vistieron y me trasladaron a las dependencias de la policía judicial donde me tomaron una foto y me sometieron a un largo interrogatorio. Terminado el interrogatorio me obligaron a estar de pie pero como no tenía más fuerza me caí varias veces.

Luego me metieron en un cuarto sin camas y sobre el suelo me quedé tendido hasta el amanecer. Sobre las dos de la tarde me quitaron las ataduras y me volvieron a interrogar de nuevo diciéndome que tenían una foto donde se me ve participando en las manifestaciones de la Intifada saharaui, les pedí que me la enseñaran y no quisieron. Me comentaron una persona les había informado de mi participación y tampoco me dijeron quién era esa persona. Sobre las 13 horas del día siguiente me soltaron en un estado lamentable.

-------------------------------------------------------------
POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE
http://poemariosahara.blogspot.com
Poesía saharaui: http://tirisnoviadepoetas.blogspot.com/
http://generaciondelaamistad.blogspot.com/
Bahia M.H.Awah y Conx


divendres, de gener 26, 2007

Solidaritat amb els presos polítics sahrauís

Cal estendre la protesta i donar-la a conèixer a tothom. No es pot permetre la impunitat amb que son tractats els presos polítics sahrauís. No es poden pemetre ni les pallisses ni les tortures, pel sol fet d'expressar una opinió.

Independència pel Sàhara Occidental

Us reprodueixo la notícia arribada des de


http://www.saharalibre.es/modules.php?name=News&file=article&sid=495


Los activistas de la Intifada pacífica por la independencia condenan enérgicamente el brutal ataque perpetrado el viernes 19 de Enero del 2007, contra los presos políticos saharauis en la cárcel Negra de El Aaiún ocupado.


مترجم بالعربية

Los activistas de la Intifada pacífica por la independencia ruegan a toda la población saharui, que se solidarice con los heroicos presos políticos y ayunen.

Los Activistas de la Intifada pacífica por la indendencia invitan a todos los/as patriotas saharauis a ayunar el lunes 29 de Enero del 2007, en solidaridad con los héroes de la Intifada, los presos políticos saharauis, que se encuentran recluidos tras los barrotes de las prisiones del ocupante.


يوم صيام: تضامنا مع المعتقلين السياسيين الصحراويين

يوم الاثنين 29 يناير 2007
- فعاليات انتفاضة الاستقلال تندد بالهجوم الهمجي الذي تعرض له المعتقلون السياسيون الصحراويون بالسجن لكحل بالعيون المحتلة يوم الجمعة 19 يناير 2007
- فعاليات الانتفاضة السلمية بالعيون المحتلة تناشد الجماهير الصحراوية للتضامن مع المعتقلين السياسيين الأبطال و صيام
فعاليات انتفاضة الاستقلال السلمية تدعو كافة المواطنات و المواطنين الصحراويين لصيام يوم الاثنين 29 يناير 2007 تضامنا مع أبطال الانتفاضة، المعتقلين السياسيين الصحراويين القابعين وراء قضبان سجون الاحتلال



يوم صيام: تضامنا مع المعتقلين 07

السياسيين الصحراويين
- يوم الاثنين 29 يناير 20فعاليات انتفاضة الاستقلال تندد بالهجوم الهمجي الذي تعرض له المعتقلون السياسيون الصحراويون بالسجن لكحل بالعيون المحتلة يوم الجمعة 19 يناير 2007
- فعاليات الانتفاضة السلمية بالعيون المحتلة تناشد الجماهير الصحراوية للتضامن مع المعتقلين السياسيين الأبطال و صيام
فعاليات انتفاضة الاستقلال السلمية تدعو كافة المواطنات و المواطنين الصحراويين لصيام يوم الاثنين 29 يناير 2007 تضامنا مع أبطال الانتفاضة، المعتقلين السياسيين الصحراويين القابعين وراء قضبان سجون الاحتلال

dijous, de gener 25, 2007

El meu amic Paco i el poble sahrauí. El MILLOR i el pitjor dels mons

Si el meu amic Paco, m'ha enviat el post d'un videu preciós i jo no puc estar-me d'editar-lo al meu blog i de parlar d'ell.

Sé que aquestes imatges, que es poden veure a qui sota, i amb això coincideixo amb en Paco, s'han fet i editat amb tota l'estimació del mon i que son la millor dedicatòria que pot tenir un poble com el sahrauí d'una persona que l'estima i que entén les seves reivindicacions. No sols això, sino que també les difon i lluita per elles.

Potser cada dia som més sahrauís, en Paco i jo, potser cada dia, ens sentim més identificats amb aquests homes i dones del desert, d'aquests habitants del MILLOR i del PITJOR dels MONS

Pueblo saharaui


diumenge, de gener 21, 2007

Els sahrauís al Fòrum Social Mundial de Nairobi
















Les reivindicacions del poble sahrauí estan essent recollides pel que podem considerar com a la plataforma més important dels que lluiten en contra del colonialisme i de la globalització. Al llarg de les sessions del Fòrum i de la marxa de més de 80000 persones que va culminar la convocatòria a la capital de Kenya, cal destacar el protagonisme de la reivindicació de la independència pel Sàhara Occidental i la denuncia de la repressió colonial del Marroc als territoris ocupats.

Segurament, cal anar més enllà, del reconeixement dels drets dels saharians a decidir sobre el seu futur i a accedir a la seva independència, cal que els organismes internacionals culminin els processos iniciats, cal que es compleixin les resolucions de la ONU.

També cal que s'acabin accions com la protagonitzada pel Programa Mundial d'Aliments que manté bloquejada una partida de 2,7 milions d'Euros i tots els programes protagonitzats per països com a Finlàndia o Espanya (1,5 milions d'Euros).

La Mitja Lluna Sahrauí, denuncia ja fa dies que els magatzems d'aliments, dels que surten els ajuts alimentaris que proveeixen els refugiats sahrauís, estan buits i que fins i tot hi ha partides d'aliments que s'havien d'haver repartit a principis d'aquest mes, que no s'han pogut repartir.

No es pot donar la raó als sahrauís als fòrums i a les institucions i després deixar-los sense aliments, sense drets al Sàhara Occidental ocupat pel Marroc

La seva lluita continua. El seu camí, encara que llarg i pedregós, acabarà en la independència del Sàhara Occidental

A Catalunya, cal que la 13ª CARAVANA CATALANA D'AJUT HUMANITARI PER AL POBLE SAHARAUÍ, sigui un gran èxit

divendres, de gener 19, 2007



Séptima Edición del Sahara Maratón que tendrá lugar en los campamentos de refugiados Saharauis entre los días 26 de febrero y el 4 de marzo de 2007.

Esta carrera se organiza cada año en estas fechas con el objetivo de sensibilizar a la comunidad internacional sobre la situación humanitaria y política que atraviesa el pueblo saharaui; decenas de atletas de muchos países participan en esta carrera, y la mayoría de ellos, se han convertido en portavoces de esta noble causa,

Los organizadores del Sahara Marathón Internacional en nombre de los refugiados Saharauis y especialmente de sus niños, invitamos a todos organizaciones y asociaciones solidarios con el pueblo saharaui y ayuntamientos a participar en esta nueva edición; su presencia además de que nos honra es un alivio a la soledad de este pueblo olvidado por mucho en este desierto.

Este año además de la carrera del maratón y la del medio maratón, como la de diez y cinco kilómetros, organizamos por primera vez la carrera profesional de ultra maratón 110km, en los territorios liberados del Sahara Occidental conmemorativos del 27 de febrero día proclamación de la Republica Árabe Saharaui Democrática, paralelamente con otras actividades culturales.

Para más información: www.saharamarathon.org

Esperamos contar con vuestra presencia y solidaridad.


Brahim Cheij Breih

Coordinador del Sahara Marathón

dimarts, de gener 16, 2007

On és l'Institut Cervantes?

¿Dónde está el Instituto Cervantes?

El pueblo saharaui es el único pueblo árabe de habla hispana y fue provincia española hasta el abandono español de 1975. El Instituto Cervantes no mantiene ni un solo proyecto (becas, edición de libros, bibliotecas, enseñanza del español) con los saharauis.

Si, on és l'Institut Cervantes?
Per tots aquells que veuen en la llengua com un instrument de cultura, de relació entre les persones, com un valor a defensar i a promoure, com a símbol d'una cultura ... que en part comparteixen els sahrauís i els que parlem i/o sabem castellà

Alguna vegada he explicat que els sahrauís han convertit el castellà en un símbol de la seva resistència, com un dels símbols de la seva identitat diferenciada respecte dels seus veïns.

Però ni als Campaments ni al Sàhara Occidental ocupat hi ha rastres de la presència de l'Instituto Cervantes ... ni tant sols una de simbòlica. Ni tant sols en el camp cultural, l'España institucional es mostra generosa amb els que més s'ho mereixen, amb els que més lluiten per mantenir-la i amb raó.

Ahir jo deia que la cultura acostuma a estar amb els oprimits (socials o nacionals) però hi ha excepcions penoses ... serà el cas del Cervantes?

El Instituto Cervantes es la institución pública creada por España en 1991 para la promoción y la enseñanza de la lengua española y para la difusión de la cultura española e hispanoamericana. Los centros del Instituto están situados en cuatro continentes y dependen del Ministerio de Asuntos Exteriores

La falta de atención del Instituto Cervantes a los saharauis resta sin duda prestigio y credibilidad a esta institución. Diferentes asociaciones y organizaciones suplen las carencias de un organismo creado curiosamente para la difusión del español.

Contacto: director@cervantes.es

diumenge, de gener 14, 2007

La Caravana i la lluita dels sahrauís


Aquests dies, en els que tot sembla qüestionable, potser oblidem que la prioritat, en el mon dels sahrauís, es treballar perque la Caravana sigui un èxit. Ja fa dies que anem escoltant, que les reserves d'aliments als Campaments, estan sota mínims i inclús algú m'explica que ha detectat que les racions d'aliments repartits entre els refugiats sahrauís a Tindouf, són més petites i per tant, l'alimentació pitjor. Hi ha qui ens ha explicat les motivacions polítiques d'una comunitat internacional, que sembla que pretén és matar la resistència dels sahrauís a base d'inanició, de la fam ... pensen que venceran els sahrauís amb la manca d'aliments, que aconseguiran per aquesta via el que no ha aconseguit el Marroc després dee quasi 32 anys d'ocupació il·legal, de guerres, de murs que costen 4 millions de dolars diaris, el mantenir-los, de quasi 200000 soldats i policies dedicats a reprimir els sahrauís que malgrat els pesi, continuen, als Campaments de Tindouf o al Sàhara Occidental ocupat, lluitant per la INDEPENDÈNCIA del seu país

Tot i així, no podem oblidar la importància de projectes com el de la Caravana Solidària, que no sols ajuden a millorar la situació alimentària als Campaments, sino que també ajuden a sustentat la resistència ... la nostra solidaritat, és una de les armes més importants de la resistència sahrauí ... no podem fallar ara. Cal que la Caravana d'Aliments sigui un gran èxit. Amb tot, reprodueixo un comunicat de la Mitja Lluna Roja Sahrauí, en que denuncia la greu situació alimentària men que viuen els Campaments Sahrauís


MEDIA LUNA ROJA SAHARAUI. LLAMAMIENTO URGENTE

*Fuente: ARSO

El pasado mes de octubre venció el último residuo de reservas de los alimentos de primera necesidad que quedaba para los refugiados saharauis y, hasta el momento, no se ha recibido sino una parte reducida de ayuda humanitaria, insuficiente para cubrir las necesidades urgentes de los miles de niños y mujeres inocentes que dependen completamente de dicha ayuda.

Hasta el presente mes de enero, todavía los refugiados saharauis no han recibido la porción alimenticia necesaria, especialmente de granos, aceites, azúcar, harina o leche y no la recibirían si no llega ayuda lo más pronto posible.

La consecuencia de esta falta de alimentación ha empezado a dejar efectos negativos en la salud de los miles de refugiados saharauis, ya que se han comenzado a verse casos de anemia en los niños y las mujeres, principalmente las embarazadas y lactantes, así como signos de malnutrición en los niños. Si la situación actual persigue, al final hará que la probabilidad de hambruna sea cada vez más real, lo que convertirá a la situación en una catástrofe humana.

La Media Luna Roja Saharaui agradece al gobierno argelino, a los gobiernos donantes (Estados Unidos, España, Italia, Suecia, Finlandia, etc.…), así como algunas regiones de España e Italia que han prestado su ayuda a los refugiados saharauis y que con su apoyo se ha podido evitar que suceda lo peor, y una vez más se dirige a toda la Comunidad Internacional, a los países donantes, a las organizaciones humanitarias y ONGs a través de este LLAMAMIENTO URGENTE, que representa el tercero de su tipo en tres meses, para urgirlos a que presten su ayuda inmediata a los refugiados saharauis para evitar una hambruna eminente.

Y especialmente, la Media Luna Roja Saharaui llama a la ACNUR (Agencia de la ONU que se encarga de los refugiados) para que tome toda su responsabilidad respecto a los claros riesgos de hambruna que la situación de falta y demora en la llegada de la ayuda internacional pueda derivar en la vida de los refugiados saharauis.

El Présidente

Bouhobeini Yahia

Le 09/01/2007

dimecres, de gener 10, 2007

INTIFADA



Son imatges que no per ser repetides, son menys reals. La INTIFADA dels Sahrauís, va començar el maig de l'any 2005, ja estem al 2007 i tot la repetida denuncia de la repressió que pateixen els sahrauís ... la situació al Sàhara Occidental ocupat, segueix igual ... millor dit, pitjor, ja quie a força de ser reprimit, la situació empitjora.

Aquests dies, arriben notícies no gaire encoratjadores pels sahrauís, sobretot en el tema de l'abandonament per part de la ONU i de l'ACNUR de les seves obligacions envers un poble que es veu obligat a viure exiliat, per la incapacitat de la comunitat internacional de donar una sortida justa a la situació.

Fins i tot, els marroquins, s'atrevegen a "jugar" amb els sahrauís ... saben que sols rebran la indiferència de les institucions internacionals, saben que els mitjans de comunicació (o la majoria d'ells) ignoraran fets com la suposada voluntat de "fer arribar aliments" als sahruís que viuen als campaments de Tindouf des del Marroc.

Si el Marroc tant estima els sahrauís, que marxin, que els deixi decidir sobre el seu futur, que reconegui la RASD com a país independent. Que demostri la seva voluntat de no torturar els activistes sahrauís que amb la seva voluntat de donar a conèixer la seva causa desenvolupen una lluita pacífica, pacifista ... dins de la millor tradició de l'esquerra

independència pel Sàhara Occidental

dissabte, de gener 06, 2007

30 ANNIVERSARY OF THE RASD RELEASED TERRITORY WESTERN SÀHARA

LA NOTICIA INACABADA


Abans d'ahir publicava en el blog, la notícia d'uns estudiants sahrauís que no sols demandaven els seus drets com a tals sino que a més, reclamaven els seus drets com a sahrauís, a reclamar el dret del seu poble a l'autodeterminació.

És una notícia que es repeteix massa sovint i no perque sigui així deixa de ser una novetat, perque es repeteix i és repeteix moltes vegades, massa vegades ... però a la fi, no els fan cas, ni les forces d'ocupació marroquines ni la comunitat internacional que hauria de vetllar pels drets d'un poble que a la fi, té dret a culminar el seu procés de descolonització

Els estudiants sahrauís de l'interior del Sàhara Occidental, com els que viuen als Campaments de Tindouf, ténen en comú, al menys, la voluntat de lluitar per la seva llibertat, la voluntat de ser i sentir-se sahrauís, de voler unificar un poble ara separat per un mur de 2500 km i per la injustícia

Altra sort que els activistes sahrauís, tenen els torturadors marroquins, que poden sortir al carrer ràpidament, sense quasi temps de tastar el que és la presó.

Cal acabar amb la repetició i que la notícia tingui el final que ha de tenir ... LA INDEPENDÈNCIA DEL POBLE SAHRAUÍ

divendres, de gener 05, 2007

Los estudiantes saharauis de Guilimin organizan una Sentada de solidaridad con la Intifada de la independencia

Guilimin (sur de Maruecos), 04/01/2007 (SPS) Los estudiantes saharauis de Guilimin organizaron el martes una sentada de solidaridad con la Intifada de la independencia, afirmando su determinación de perseguir esta Intifada hasta la autodeterminació n del pueblo saharaui, según un comunicado de este colectivo, copia del cual ha recibido SPS.

Los estudiantes saharauis igualmente exigieron a las autoridades marroquíes que respeten sus compromisos, permitiéndoles así garantizar su derecho a la beca, al transporte, al hospedaje, a la transferencia y a la continuidad de sus estudios en el tercer ciclo, añadió la misma fuente.

Además, gritaron frases a favor de la independencia del Sáhara Occidental y reclamaron la "liberación inmediata e incondicional de los presos políticos saharauis que aún se encuentran en las cárceles marroquíes, así como, la retirada de la ocupación marroquí del territorio saharaui", afirma el comunicado.

Las fuerzas marroquíes de represión apoyadas por fuerzas auxiliares de intervención y por la policía marroquí intervinieron "brutalmente" para dispersar a los manifestantes.

Por otra parte, los estudiantes saharauis en Guilimin denunciaron la puesta en libertad por el tribunal colonial de Agadir en los primeros días del pasado mes de diciembre, al gendarme Hassan Oheira.

Como se sabe, Hassan Oheira fue condenado a 10 años de prisión firme en 2004 por haber asesinado al ciudadano Saharaui, Sleiman Chueihi, dentro del local de la brigada de gendarmería, por haber venido a declarar su arma de la que poseía licencia.

020/070/090/ 110 TRD 041300 ENE 07 SPS