Els sindicalistes sahrauís, contra l'explotació il·legal dels recursos naturals sahrauís

CONFEDERATION SYNDICALE DES TRAVAILLEURS SAHAROUIS

-sahara occidental–territoire occupé

الكونفدرالية النقابية للعمال الصحراويين

-الصحراء الغربية- المناطق المحتلة

(CSTS)

Au cour de la réunion du 20 juillet 2009 ,La confédération syndicale des travailleurs sahraouis (CSTS) du territoire occupé du Sahara occidental demande l’arrêt de l’exploitation abusive des ressources naturelles de la part du gouvernement

Marocain et des sociétés internationales qui ont signés des accords avec le Maroc . et sollicite aux organisations internationales d’intervenir pour empêcher ces sociétés

Laayoune , le 23 juillet 2009

Els i les sindicalistes sahrauís també denuncien l'explotació il·legal dels recursos naturals al Sàhara Occidental ocupat pel Marroc i no per obvia, cal donar-li menys importància a la seva reivindicació.

Tot plegat indica que hi ha quelcom que no funciona ... com és posible que des de les institucions internacionals, espanyoles i catalanes no s'exigeixi d'una vegada que s'acabi amb els abusos del Marroc al Sàhara Occidental?

Una greu agressió marroquina al sindicalista sahraui Eddia Sidi Ahmed

Une attaque agressive contre le syndicaliste sahraoui Mr. Eddia Sidi Ahmed de la part de la police Marocaine

Le 20 juillet 2009, a 16 heure du soir, Une réunion syndicale était organisée au sein de la maison du secrétaire général de la confédération syndicale des travailleurs Sahraouis (CSTS), a fin d’informer les travailleurs sur l’ensemble des progrès relatifs a leurs droits violés.

A cet égard, le secrétaire général a passé en revue sur les derniers progrès relatifs aux dossiers des travailleurs sahraouis des sociétés et administrations espagnoles comme cubierta y tejadas, fonctionnaires, veuves, militaires et phosboucraa.. , et aussi les réunions entamaient a genéve le mois du juin 2009 avec plusieurs syndicats et organisations internationaux.

Au cours de la réunions, la police Marocaine a encerclé la maison, et ils ont entravé la réunion d’une manière abusive , par la suite , les membres de la police ont enquêté Monsieur Eddia Sidi Ahmed , ce dernier a reçu plusieurs menaces et insultes avec les membres de sa famille.

Au nom du CSTS, nous , les membres du bureau exécutif, nous rejetons fermement l’acte agressif et d’intolérance a l’encontre du secrétaire général, Eddia Sidi Ahmed, avec les membres de sa famille, exercé par les autorités marocaines et nous sollicitons a tous les syndicats et organisations nationaux et internationaux d’intervenir pour protéger les syndicalistes sahraouis au territoire occupé du Sahara occidental et assumer la responsabilité aux autorités Marocaines sur les conséquences de cette action inhumaine .

Bureau exécutif de la CSTS (LAAYOUNE, LE 20 JUILLET 2009)

DELICIAS SAHARAUIS de Conchi Moya

Hace ya unos días que recibí el libro de la muy querida Conx ... con una dedicatoria que nunca olvidaré. Mi paso por el mundo de los saharauis, del que creo formar parte, me ha llevado a valorar aquello que valoran los sahrauís, con los que comparto, creo, un poco de su carácter. Ya son muchas veces que me definen como saharaui por mis reacciones, por mi forma de pensar ... pero a mi, me falta lo esencial, el haber vivido en el desierto, del desierto, con el desierto ... y con su cielo ... con sus habitantes. Nunca he llegado a las costas escarpadas del Sáhara Occidental, con la sola compañía de un amigo y de un camello.

El libro de Conx, nos introduce en el mundo de los saharauis, empezando por las tradiciones, por aquellos hechos que los hacen diferentes, que ponen unos amplios fundamentos a una cultura, a una nación. El libro, después, nos lleva por la tierra, un conglomerado de belleza y dureza, de Dajla a Smara, de la isla de Herne a Tiris ... de los hombres y mujeres que recorren el desierto a la fundación de la ciudad santa, a Smara ....

Pero sobretodo, nos devuelve a aquello que hace diferentes los saharauis respecto a sus vecinos ... el respeto a su cultura y a aquellos que la sustentan: los poetas, los nómadas y sus historias. El respeto a la gente que lucha por los derechos de todo un pueblo, como siempre lo han hecho: con orgullo, con la fuerza de los activistas o con la determinación de los refugiados en la tierra de la Hamada, donde nos encontramos con la dureza de la vida de los Campamentos de Refugiados de Tindouf

Y por fin, llegan aquellos europeos que se han imbuido de la tierra, de la cultura, del carácter de los saharauis.

DELICIAS SAHARAUIS, és una lectura imprescindible para aquellas personas que desean conocer, introducirse en el mundo de los saharauis

"Elzam es el compañero de la darraa, formando ambos la típica vestimenta del hombre saharaui. Y por eso se ha convertido en un símbolo del atuendo nacional para la resistencia pacífica saharaui en las zonas ocupadas. Los jóvenes saharauis en las manifestaciones, tratan de proteger su identidad con elzam, a la vez que reivindican su saharauidad, y los presos políticos saharauis han aparecido en muchos de los juicis vestidos con la ropa nacional, darraa y trubante sobre los hombros, otra forma majestuosa de llevar elzam.

... "ahel elzam lakhal", los del turbante negro, para referirse a los saharauis

Barcelona, 12 de juliol: MARXA PER LA PAU I LA LLIBERTAT DEL POBLE SAHRAUÍ

Unes 3000 persones s’han manifestat pels carrers de Barcelona, coincidint amb l’estada dels infants sahrauís acollits a Catalunya en el projecte Vacances en Pau. En aquesta manifestació han participat els infants sahrauís, les seves famílies acollidores, la diàspora sahrauí resident a Catalunya i una quantitat molt important de persones solidàries amb el poble sahrauí, seguint la crida sota el nom de la “Marxa per la Pau i la Llibertat del Poble Sahrauí”. La manifestació va reivindicar el dret a l’autodeterminació i la independència del poble sahrauí, que hauria de permetre que aquests infants i les seves famílies, retornar a la seva terra i viure en pau i llibertat, junt als sahrauís que fan front a les forces colonials del Marroc dins del Sàhara Occidental.

La marxa, que va estar presidida pel lema “Aturem el genocidi del poble sahrauí – Sàhara Lliure”, va ser organitzada per la Delegació de Frente Polisario a Catalunya, l’Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí (ACAPS) i va comptar amb el suport de tot el Moviment Solidari amb el Sàhara a Catalunya i de totes aquelles persones, organitzacions i entitats sensibles a la causa d’aquest poble.

Al final de la manifestació, hi va haver una sèrie de parlaments, que va obrir Núria Salamé, presidenta de l’ACAPS i en els que Oualad Musa, Delegat del Frente Polisario a Catalunya, ha agrair el suport dels catalans a la causa sahrauí. Van participar en els parlaments, Andreu Felip, director de l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament, Miquel Carrillo, president de l’intergrup parlamentari Pau al Sàhara del Parlament de Catalunya. El manifest en suport a la reivindicació de la independència del poble sahrauí, va ser llegit per Jordi Rios, actor de Crackòvia i Polònia de TV3.

Cal destacar que per la resolució del conflicte que allunya els sahrauís de la seva terra i als quals la ONU els reconeix el dret a la autodeterminació i a la independència, cal exigir al govern d’Espanya, que assumeixi la seva responsabilitat històrica i es posicioni i encapçali el procés que ha de reconèixer la República Àrab Sahrauí Democràtica.

També cal exigir al govern d’Espanya que cessi immediatament en la venda d’armes i material militar al Marroc, fet que sols contribueix a mantenir en estat de guerra el Magrib, al temps que també cal que cessi la relació privilegiada d’Espanya amb la monarquia feudal del Regne del Marroc.

Cal que la comunitat internacional, obligui al Regne del Marroc a respectar els drets humans individuals als activistes sahrauís, que pacíficament, lluiten per la llibertat del seu poble, així com també, els col·lectius, que obliguen a respectar els drets dels sahrauís sobre els recursos naturals de la seva terra.

Cal exigir a l'ONU, que faci respectar els seus mandats i obligacions, fet que obligaria a una major intervenció de la MINURSO en el control de la zona, davant dels abusos comesos pel Marroc en els territoris ocupats del Sahara Occidental

Després de la manifestació, els infants sahrauís i les famílies van participar en a la festa central de les colònies dels infants sahrauís acollits a Catalunya, que es va al Parc del Litoral de Sant Adrià del Besòs.

EUCOCO BCN. Por la cohesión del movimiento pro saharaui

Una vez más, una nueva EUCOCO, esta vez en Barcelona.

Más allà de la importancia de un evento de esta categoría, deseo que la EUCOCO BCN, sea un punto de encuentro entre todos aquellos que estamos trabajando por la libertad y la independencia del pueblo sahrauí, más allá de siglas, protagonismos u otros condicionantes.

Desde la ACAPS de Catalunya, deseamos que sea un punto de encuentro y un punto de partida para un movimiento pro saharaui más fuerte y cohesionado, que sea capaz de afrontar la fase decisiva del conflicto saharaui des de la ofensiva y la razón que tiene el pueblo saharaui para exigir sus derechos como pueblo y como personas.

Participemos en la EUCOCO BCN, con el convencimiento de podemos ser más fuertes, que podemos estar, AUN, más unidos. Los enemigos del movimiento pro saharaui, son los que ocupan EL AAIUN y el Sahara Occidental, son los que violan los derechos humanos, torturando y encarcelando a los activistas saharauis, ... son, en definitiva, los que miran hacia otro lado cuando todo esto se produce